Drwy ddefnyddio’r safle we hwn, rydych yn cytuno i’n defnydd ni o gwcis.
Cliciwch am fwy o fanylion
.
Skip to content
Hygyrchedd
Cysylltwch â ni
Y ganolfan newyddion
Tanysgrifio
English
Search for:
Tasgau poblogaidd
Preswylydd
Busnes
Pethau i'w gwneud
Y Cyngor
Cymerwch ran
Menu
Tasgau poblogaidd
Swyddi a hyfforddiant
Prydau ysgolion cynradd
Canolfannau Hamdden
Etholiad Cyffredinol 2024
Treth y Cyngor
Casgliad bin wedi'i golli
Gwneud cais, adrodd, gofyn, talu
Ysgolion, dyddiadau tymor a chau ysgolion
Trafnidiaeth gyhoeddus – gwybodaeth a chyngor
Credyd Cynhwysol (yn lle Budd-daliadau Tai)
Chwilio, olrhain a gwneud sylwadau ar geisiadau cynllunio
Diwrnodau casglu gwastraff
Preswylydd
Busnes
Pethau i'w gwneud
Y Cyngor
Cymerwch ran
Newyddion
Newyddion
Rhagfyr 2022
Safonau Masnach y Cyngor yn helpu i arwain erlyniad yn erbyn masnachwr twyllodrus
News Centre
Safonau Masnach y Cyngor yn helpu i arwain erlyniad yn erbyn masnachwr twyllodrus
Postiwyd ar : 22 Rhag 2022
Mae Safonau Masnach Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili a Chyngor Dinas Casnewydd wedi arwain erlyniad i ddod â masnachwr twyllodrus o flaen ei well.
Ar ddydd Gwener 9 Rhagfyr 2022, ar ôl pledio'n euog i ddwy drosedd yn ymwneud â dioddefwyr yng Nghaerffili a phedwar cyhuddiad tebyg yn ymwneud â dioddefwr yng Nghasnewydd, cafodd James Mochan ei ddedfrydu i ddwy flynedd o garchar a gorchymyn i dalu iawndal o £2,820 o dan Reoliadau Diogelu Defnyddwyr rhag Masnachu Annheg 2008.
Cafodd Mochan ei gyhuddo'n wreiddiol o droseddau yn ymwneud â dau ddioddefwr ar wahân ym Mwrdeistref Sirol Caerffili, lle byddai e'n cyflwyno'i hun gan ddefnyddio'r enw James Morgan ac yn cynnig gwneud gwaith adeiladu/garddio yn eu heiddo.
Ar ôl mynnu taliad ymlaen llaw, cafodd y gwaith ei adael heb ei gwblhau neu wedi'i wneud i safon anniogel.
Disgrifiodd dioddefwyr Mochan, a oedd yn agored i niwed oherwydd eu hoedran a'u hanawsterau meddygol, fel person “bygythiol iawn” a dweud mewn datganiad, “Fe wnes i ei dalu fe oherwydd roedd ofn arna i. Fe wnes i ffonio'r heddlu ar unwaith ar ôl iddo fe adael.”
Roedd un o ddioddefwyr Mochan wedi nodi rhif cofrestru ei gerbyd ac wedi rhoi gwybod i Safonau Masnach am y mater, a oedd wedi cadarnhau mai ei enw oedd James Andrew Mochan. Roedd y trigolyn hefyd yn gallu cadarnhau, o luniau ar ei dudalen Facebook, fod Mochan wedi gwneud y gwaith yn ei eiddo.
Ar 20 Mawrth 2022, cafodd Mochan ei arestio yn ardal Aberdâr gan Heddlu De Cymru a chafodd ei gyfweld gan Safonau Masnach.
Dywedodd barnwr yr achos, y Cofiadur Andrew Hammond, wrth Mochan: “Fe wnaethoch chi, yn fwriadol, dargedu dioddefwyr a oedd yn agored i niwed ac fe wnaethoch chi eu bwlio nhw i gydymffurfio.
“Rydych chi'n warth.”
Wedi hynny, plediodd Mochan yn euog i ddau o'r tri chyhuddiad a bydd e nawr yn treulio dwy flynedd yn y carchar.
Dywedodd y Cynghorydd Philippa Leonard, Aelod Cabinet dros Gynllunio a Diogelu'r Cyhoedd: “Rydyn ni'n falch iawn o wybod ei fod e wedi dod o flaen ei well a bod dioddefwyr troseddau Mr Mochan yn cael eu digolledu.
“Da iawn a diolch i Safonau Masnach Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili a Chyngor Dinas Casnewydd am eu cyfranogiad yn yr achos hwn.”
Rhannwch y dudalen hon :
Rhannwch ar Facebook
Rhannwch ar Twitter
Newyddion Diweddar
Adolygu canlyniadau ymgynghoriad cyhoeddus Bwrdeistref Sirol Caerffili ar y Strategaeth Wastraff
Apêl y Cyngor ar ôl i 'nifer fawr' o offer gael ei ddwyn o’r depo yn Abercarn
Rhaglen flynyddol Sialens Ddarllen yr Haf yn dychwelyd ar gyfer 2024
Ysgolion yn dathlu llwyddiant yng Ngwobrau Ysgolion ac Addysg De Cymru 2024.
Dathlwch Ddiwrnod y Lluoedd Arfog 2024 y penwythnos hwn
Ymholiadau'r Cyfryngau
Cyfeiriad E-bost
Ffôn
Cyfeiriad
Gwasanaethau A i Y
A
B
C
Ch
D
Dd
E
F
Ff
G
Ng
H
I
L
Ll
M
N
O
P
Ph
R
Rh
S
T
Th
U
W
Y