Mae'r cyngor wedi sefydlu nifer o bwyllgorau a phaneli craffu, sy'n cydweithio i arolygu 10 portffolio'r cabinet.