Bydd preswylwyr ym mwrdeistref sirol Caerffili yn cael cyfle i ddweud eu dweud a helpu i lunio dyfodol chwaraeon a hamdden egnïol ar draws yr ardal am y 10 mlynedd nesaf.