Y ganolfan newyddion

Bydd Swyddog Polisi Cydraddoldeb a’r Gymraeg Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili, Geraint Ashton, yn cael ei urddo i Orsedd y Beirdd yn Eisteddfod Genedlaethol Cymru ym Mhontypridd eleni.

Mae cofeb yn Bedwas Road, Caerffili, wedi cael ei gweddnewid – 20 mlynedd ar ôl iddi gael ei gosod.

Mae llwyddiant Gŵyl y Caws Bach am y ddwy flynedd ddiwethaf yn dyst bod y prif ddigwyddiad hwn yng Nghaerffili yn bell o fod yn “fach”! Ac er nad yw’r Caws Mawr yn gallu digwydd yn ei fformat traddodiadol, rydyn ni'n gwneud y digwyddiad eleni yn fwy ac yn well trwy ailgyflwyno elfennau o ddigwyddiad enwocaf Caerffili.

Ymunwch â ni am ddiwrnod llawn mewnwelediadau gwerthfawr ac awgrymiadau ymarferol ar sut i ehangu eich busnes yn rhyngwladol.

Gall aelwydydd preifat cymwys ym Mwrdeistref Sirol Caerffili wneud cais am grantiau i wella effeithlonrwydd ynni eu cartrefi.